BOOK DETAILS
UNDERSTANDING BIBLICAL WORDS: A Guide to Sound Interpretation
 
Dive into the heart of Scripture with Understanding Biblical Words: A Guide to Sound Interpretation. This book unveils the true meaning of biblical terms—yom, chesed, charis, pistis—as God inspired them, cutting through modern distortions and academic clutter. With clarity and conviction, it equips you to explore Hebrew and Greek vocabulary using proven tools and a time-tested method, revealing how words like “grace” and “propitiation” shape the doctrines you live by. No expertise required—just a hunger for God’s truth. Perfect for believers eager to hear Scripture’s voice undistorted, this guide defends the Bible’s words against the tide of skepticism, offering a path to deeper faith and faithful living. Guard the text. Know its power. Start here.
 
BOOK DETAILS
Publisher: ‎ Christian Publishing House (March 10, 2025)
Language: ‎ English
Paperback: ‎ 133 pages
ISBN-13: ‎ 979-8313575261
Item Weight: ‎ 9.1 ounces
Dimensions: ‎ 6 x 0.3 x 9 inches
 
BIBLICAL WORDS AND THEIR MEANING: An Introduction to Lexical Semantics
This volume explores the essential discipline of lexical semantics within biblical studies, offering believers a roadmap for understanding how Hebrew, Aramaic, and Greek words function to convey God’s truth. From the distinctive features of each biblical language to the implications for translation and interpretation, readers are guided to handle the inspired text with reverence and confidence.
 
Drawing on a conservative approach that resists liberal skepticism, the book explains practical methods for identifying a word’s range of meaning, investigating context, and navigating figurative language. It underscores that the meaning of each term belongs to the inspired authors rather than to modern theories or interpretive translations. By emphasizing literal, word-for-word rendering, the text helps readers discern biblical doctrine rooted in the actual words chosen by Jehovah’s prophets and apostles.
 
Far from an academic exercise, this study aims to enrich personal devotion, preaching, and teaching by reconnecting believers with Scripture’s original expressions. Through case studies, insights on translation practice, and ample references to Old and New Testament passages, the work displays how precise word studies reveal the unchanging voice of God—one that still addresses the church today with life-giving power.
 
BOOK DETAILS
Publisher: ‎ Christian Publishing House (March 9, 2025)
Language: ‎ English
Paperback: ‎ 198 pages
ISBN-13: ‎ 979-8313479675
Item Weight: ‎ 12.6 ounces
Dimensions: ‎ 6 x 0.45 x 9 inches
 
LINGUISTICS AND THE BIBLICAL TEXT: Unlocking Scripture Through the Science of Language
 
In Linguistics and the Biblical Text: Unlocking Scripture Through the Science of Language, Edward D. Andrews reveals how Hebrew, Aramaic, and Greek unlock the Bible’s original meaning. Exploring phonology, morphology, syntax, and beyond, this book demonstrates how these languages serve as divinely crafted vessels of God’s truth—from Genesis’ creation to Revelation’s final call. Andrews, Chief Translator of the Updated American Standard Version (UASV), equips every believer—not just scholars—with tools to grasp Scripture’s depth as it was first spoken.
 
Rooted in the historical-grammatical method, this work rejects modern distortions, ensuring that the Bible’s message remains clear and unaltered. It completes a trilogy with Biblical Words and Their Meaning: An Introduction to Lexical Semantics, which unpacks word senses, and Understanding Biblical Words: A Guide to Sound Interpretation, which guides faithful exegesis. Together, these works empower Christians to hear God’s Word with clarity and confidence. Accessible yet profound, this book invites all to explore Scripture’s languages, bridging centuries to ensure that His voice remains alive and unchanged today.
 
BOOK DETAILS
Publisher: ‎ Christian Publishing House (March 10, 2025)
Language: ‎ English
Paperback: ‎ 152 pages
ISBN-13: ‎ 979-8313629575
Item Weight: ‎ 10.1 ounces
Dimensions: ‎ 6 x 0.35 x 9 inches
 
ABOUT THE AUTHOR
EDWARD D. ANDREWS (AS in Criminal Justice, BS in Religion, MA in Biblical Studies, and MDiv in Theology) is CEO and President of Christian Publishing House. He has authored over 220+ books. In addition, Andrews is the Chief Translator of the Updated American Standard Version (UASV)